Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Jason Ingram*/Kari Jobe

Translator: Harold ten Cate

Language: Nederlands/Dutch

CCLI #: 7254958

Copyright Date: 01/01/2013

Song ID: 1419463_1

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Stil maar, mijn ziel, de Heer is heel dicht bij je.

Draag vol geduld je kruis, al doet het pijn.

Laat het aan God, om jou de weg te wijzen.

Hoe het ook loopt, Hij zal er altijd zijn.

Stil maar, mijn ziel, al is je weg vol tranen;

Gods vreugde wacht, Hij draagt je tot het eind.

 

Stil maar, mijn ziel, God waakt over je leven.

Hij leidt wat komt, Hij weet wat is geweest.

Laat niets je hoop, je zekerheid doen beven.

Ieder waarom zal eenmaal helder zijn.

Stil maar, mijn ziel; de wind, de woeste golven,

zwijgen voor Hem, die ‘God met ons’ zal zijn.

 

Ik rust in U. Ik vind ik mijn hoop in U.

Ik bouw op U, U laat mij nooit alleen.

Ik geef mijzelf, uw hand is om mij heen.

Stil maar, mijn ziel.

 

Stil maar, mijn ziel, de reis duurt nog maar even,

dan zullen wij voor eeuwig bij Hem zijn.

Angst en verdriet zijn dan voorbij, voor eeuwig;

geen rouw, geen spijt, maar vreugde voor altijd.

Stil maar, mijn ziel, straks zul je oog in oog staan

met Jezus zelf, die al je tranen droogt.

 

Ik rust in U. Ik vind mijn hoop in U.

Ik bouw op U, U laat mij nooit alleen.

Ik geef mijzelf, uw hand is om mij heen.

Stil maar, mijn ziel.

Ik rust in U. Ik vind mijn hoop in U.

Ik bouw op U. U laat mij nooit alleen.

Ik geef mijzelf, uw hand is om mij heen.

Stil maar, mijn ziel.

Stil maar, mijn ziel.

Stil maar, mijn ziel.

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Open Hands Music*
Jason Ingram*
Essential Music Publishing LLC
37.5%
So Essential Tunes*
Essential Music Publishing LLC
12.5%
Unknown Publisher
Kari Jobe
50%
Total Administered by Essential Music Publishing: 50%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2013 Open Hands Music (SESAC) / So Essential Tunes (SESAC) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Stil Maar, Mijn Ziel