Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Ran Jackson*/Steffany Gretzinger/Peter Mattis/Jeremy Riddle

Translator: Bohumir Zivcak

Language: Slovensky/Slovak

CCLI #:

Copyright Date: 11/17/2017

Song ID: 16273_3

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Verse 1  

Vo chvíli, keď sám deň sa nocou stal  

A smrť sa chváli víťazstvom  

Môj láskavý Kráľ život odovzdal  

A tma sa mieša so strachom 

 

Verse 2  

Na kríži, kde vešajú zločincov  

za naše kliatby zomieral  

Keď z posledných síl ticho vydýchol  

nik taký koniec nečakal 

 

Pre-Chorus  

V tom sa zem začína triasť  

padá opona  

Keď sa obeť dokoná  

Nebo zavolá 

 

Chorus 1  

Nech žije Ježiš!  

Nech žije neba, zeme Kráľ!  

Nech žije Ježiš!  

Nech žije Ten, čo bráni nás! 

 

Verse 3  

Vo chvíli, keď na temnej oblohe  

sa východ bleskom rozžiaril  

hoc všetko zdalo sa byť stratené  

sám Kráľ sa v sláve postavil 

 

Pre-Chorus 2  

v hrobe studenom,  

v ktorom ležal Pán  

nádych zázračný  

ničí diablov plan 

 

Bridge  

Nech národy dnes padnú pred Ním na kolená  

Nech vyznajú, že Ježiš je náš Pán  

Poď, dvíhaj hlas, celá zem a nebo volá  

spieva Svätý  

vzdychá Svätý  

kričí Svätý  

spieva svätý 

 

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Richmond Park Publishing*
Ran Jackson*
Richmond Park Music Publishing
40%
Bethel Music Publishing
Steffany Gretzinger/Peter Mattis
55%
Jeremy Riddle Music Designee
Jeremy Riddle
5%
Total Administered by Essential Music Publishing: 40%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2017 Richmond Park Publishing (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Nech zije Jezis