Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Darlene Zscech/Lindy Conant Cofer/Mitch Wong*/Dustin Smith*

Translator: Jochen Wilhelm & Ruth Lizenberg

Language: Deutsch/German

CCLI #:

Copyright Date: 09/13/2024

Song ID: 43501_1

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Vers 1

Nun lebe nicht mehr ich,

er lebt in mir.

Er ist die ewge Hoffnung.

Welch Privileg ist es,

ihn zu verehrn,

für ihn allein zu leben.

 

Chorus

Ob ich nun leb oder auch sterb:

für dich soll es geschehn.

Ob ich nun leb oder auch sterb:

dein Name sei verehrt.

Jesus, ich leb für dich allein,

das soll mein Opfer sein.

Ich sag nochmals “Ja”.

Ich sag nochmals “Ja”.

 

Vers 2

Dein Wille soll geschehn,

nicht meiner, Herr.

Dir geb ich mich ganz neu hin.

In Freude und im Schmerz,

in allem Leid,

bist du für mich so kostbar.

 

Coda 1

Ich sag nochmals “Ja”.

Ich sag nochmals “Ja”.

Bridge

“Ja” zu dem Geist und “Ja” zu dem Opfer,

“Ja” auf dem Berg und “Ja” in der Wüste,

“Ja” nicht nur heute, “Ja” auch in Zukunft,

egal wie es aussieht,

egal wie es aussieht. (Ich sag)

“Ja” zu dem Geben, “Ja” zu dem Nehmen,

“Ja” zu dem Gehen, “Ja” zu dem Warten,

“Ja” für Familien, “Ja” für Nationen,

egal wie es aussieht,

egal wie es aussieht. (Ich sag)

 

Coda 2

Ich sag nochmals “Ja”.

Ich sag nochmals “Ja”.

Ich sag nochmals “Ja”.

Ich sag nochmals “Ja”.

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Darlene Zscech Publishing Designee
Darlene Zscech
25%
Lindy Cofer Publishing
Lindy Conant Cofer
25%
Original Wong Publishing*
Mitch Wong*
Bell Publishing
25%
Acorns To Oaks Publishing*
Dustin Smith*
Bell Publishing
12.5%
Bell Music Publishing*
Dustin Smith*
Bell Publishing
12.5%
Total Administered by Essential Music Publishing: 50%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2024 Original Wong Publishing (BMI) / Acorns To Oaks Publishing (BMI) / Bell Music Publishing (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Nochmals „Ja“