Song Details
What are song details?The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.
Writers: Nathan Cochran*/Barry Graul*/Bart Millard*/Mike Scheuchzer*/Robby Shaffer*/Benjamin Glover
Translator: Samuel Regehr
Language: Deutsch/German
CCLI #: 7187476
Copyright Date: 10/25/2019
Song ID: 19754_1
Translation
What is a translation?A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.
Verse 1
Bist du völlig verzweifelt,
enttäuscht von der Welt?
Du weißt nicht mehr weiter,
ein Schatten bist du deiner selbst.
Wenn du nicht mehr kannst,
nicht genug zu sein glaubst –
denn das Ziel scheint so weit,
die Kraft, sie reicht einfach nicht aus –
vergiss doch nicht, was vor uns liegt:
Chorus
(Wir sind) Bald daheim,
Bruder, es ist nicht weit,
dann sind all deine Lasten fort.
Mit Leidenschaft,
Schwester, schöpf neue Kraft,
heb deine Au-
gen auf zum Herrn.
Wir sind bald daheim!
Verse 2
Der Weg wird noch steinig,
und doch kommen wir an.
Denn mit Jesus in uns ist die Fra-
ge nicht, ob, sondern wann.
So freu dich auf der Reise,
auch wenn’s schwer werden kann.
Finde Kraft Schritt für Schritt,
schau zum Himmel, es ist nicht mehr lang!
Tag
Bald daheim!
Bald daheim!
Bridge
Das Kreuz hat den Himmel schon zu uns gebracht.
Das Beste erwartet uns noch, hab drauf Acht,
wenn der irdische Leib dann vergangen wird sein,
wenn wir bei ihm sind, nur bei ihm allein,
wenn er das Zerbrochene heilmachen wird,
wenn niemand mehr weint oder Schmerzen verspürt.
O bleibe nicht stehn und vollende den Lauf.
Es ist vollbracht, sieh zum Himmel auf:
End
Bald daheim,
bald daheim,
wir sind bald daheim!
Bald daheim,
bald daheim,
wir sind bald daheim!
Publishing Details
What are publishing details?By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.
* indicates controlled
Controlled Label Copy
What is controlled label copy?We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.
© 2019 Tunes of MercyMe (SESAC) / No Sappy Music (SESAC) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.
*User must contact the other copyright owners for their label copy.