Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Phil Wickham*/Brian Johnson

Translator: Christopher Rejinold

Language: മലയാളം/Malayalam

CCLI #: 7181190

Copyright Date: 03/30/2018

Song ID: 13167_7

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Verse 1

etra antarem nam’mute mad’dhhye

etra uyarnna parvvatam kayarilla njan

nirasanayi svarge njan nokki

irrithilninnum ninde pair cholli

andhakaram maari

nin daya ente

athmavine snehathaal nirachu

ellam thigachu avasanam kurichu

yesukristu angen pratyasa

 

Verse 2

aarkariyan aakume ninde karunyam

atirilla krupaye grehikkumo

mahatvathin daviam mahima vedinju

en papavum lajjayum sahippan

krusill parenju, njan ninne kshamichu

e rajavinde swantham aaye

soundharya prabhuve, njan ennum ninde

yesukristus angen pratyasa

 

Chorus

hallelujah, enne meacippicchu nee

hallelujah maranathin beedhi maati nee

kettugal ellam pottichu

reksha ninnil maathramaayi

yeshukristu angen pratyasa

hallelujah, enne meachippicchu nee

hallelujah maranathin beedhi maati nee

kettugal ellam pottichu

reksha ninnil maathramaayi

yeshukristu angen pratyasa

 

Verse 3

prabhatam aaye, vagdanam niverthiaaye

adakiya nin shariram, jeevan vechu

kallarayil ninnu, alarunna simhampol

prakyabhichu padaalathe jayechu

prabhatam aaye, vagdanam niverthiaaye

adakiya nin shariram, jeevan vechu

kallarayil ninu, alarunna simhampol

prakyabhichu padaalathe jayechu

 

yeshukristu nee jayaliaaye

 

Chorus

hallelujah, enne meacippicchu nee

hallelujah maranathin beedhi maati nee

kettugal ellam pottichu

reksha ninnil maathramaayi

yeshukristu angen pratyasa

hallelujah, enne meachippicchu nee

hallelujah maranathin beedhi maati nee

kettugal ellam pottichu

reksha ninnil maathramaayi

yeshukristu angen pratyasa

 

yeshukristu angenen pratyasa

yeshukristu angenen pratyasa

yeshukristu angenen pratyasa

 

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Phil Wickham Music*
Phil Wickham*
Fair Trade Music Publishing LLC
25%
Simply Global Songs*
Phil Wickham*
Fair Trade Music Publishing LLC
18.75%
Sing My Songs*
Fair Trade Music Publishing LLC
6.25%
Bethel Music Publishing
Brian Johnson
50%
Total Administered by Essential Music Publishing: 50%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2018 Phil Wickham Music (BMI) / Simply Global Songs (BMI) / Sing My Songs (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Angen Pratyasa