Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Chris Brown*/Steven Furtick*/Scott Ligertwood/Brooke Ligertwood

Translator: Arwel E Jones, Lowri Jones

Language: Cymraeg/Welsh

CCLI #: 7175568

Copyright Date: 04/03/2020

Song ID: 19909_1

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Y cread ŵyr y llais

a ddaeth i’r gwagle mawr

Y gwynt a ddaeth â’r llwch yn fyw

a ffurfiodd sêr y nen

 

Mae’r gwyll yn ofni’th lais

A’i gyrrodd ef i ffwrdd

ac er mai hir yw’r nos,

Mi wn yn iawn y gwnei hyn eto nawr

 

Un gair gen Ti

Daw newid ar dy awdurdod Di

Dy air sydd wir

Daw newid ar dy awdurdod Di

 

Ni frwydraf wrth fy hun

Mae’r diwedd yn dy law

Addolaf Di am ’mod i’n gwybod

(bydd) pob dim yn ildio i Ti

 

Un gair gen Ti

Daw newid ar dy awdurdod Di

Dy air sydd wir

Daw newid ar dy awdurdod Di (eto)

 

Ac oni drecha’r nef

a chwalu cestyll cryf?

(Oni) dewir yr ysbrydion

a chrynu wrth ei air?

Ac os yw ’Nuw o’m mhlaid i

Paham yr ofnaf mwy?

Ac ni wnaf byth â gwadu’r

Gogoniant sy’ Iddo Ef (eto)

 

Yn wir, fe drecha’r nef

A chwalu cestyll cryf

Fe dewir yr ysbrydion

A chrynant wrth ei air

Gwn bod fy Nuw o’m mhlaid i

Paham yr ofnaf mwy?

A does dim byd all wadu’r

Gogoniant sy’ Iddo Ef

 

Un gair gen Ti

Daw newid ar dy awdurdod Di

Dy air sydd wir

Daw newid ar dy awdurdod Di

 

Yn wir, fe drecha’r nef

a chwalu cestyll cryf

Fe dewir yr ysbrydion

A chrynant wrth ei air

Gwn bod fy Nuw o’m mhlaid i

Paham yr ofnaf mwy?

A does dim byd all wadu’r

Gogoniant sy’ Iddo Ef

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Music by Elevation Worship Publishing*
Chris Brown*/Steven Furtick*
Music by Elevation
50%
Hillsong Music Publishing
Scott Ligertwood/Brooke Ligertwood
50%
Total Administered by Essential Music Publishing: 50%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2020 Music by Elevation Worship Publishing (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Awdurdod