Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Jason Ingram/Tim Wanstall/Matthew Redman

Translator: Laura Christensen

Language: Français/French

CCLI #: 7143721

Copyright Date: 06/27/2011

Song ID: 1258964_2

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Du sommet de cette montagne

Nos sentiers passés s’éloignent

(Et) Nous voyons la bienveillance

De Ta présence

Souvent faibles et à genoux

Mais en Toi encore debout

Nous avions la délivrance

En Ta puissance

 

A travers les flots, les flammes

Dans la joie nos cœurs proclament

Oui, nos cœurs proclament :

 

Tu étais toujours là à nos côtés

Pas une seule fois tu nous a délaissés

Dieu fidèle, toujours fidèle

 

Souvent faibles et à genoux

Mais en Toi encore debout

Nous avions la délivrance

Par Ta puissance

 

A travers les flots, les flammes

Dans la joie nos cœurs proclament

Oui, nos cœurs proclament :

 

Tu étais toujours là à nos côtés

Pas une seule fois tu nous a délaissés

Dieu fidèle, toujours fidèle

Dieu fidèle, toujours fidèle

 

A travers les flots, les flammes

Dans la joie nos cœurs proclament :

Non, jamais, ton cœur nous a délaissés

Toujours forts de ta présence

Nous verrons ta bienveillance

A jamais, tu seras à nos côtés

 

(Refrain)

Tu étais toujours là à nos côtés

Pas une seule fois tu nous a délaissés

Dieu fidèle, toujours fidèle

 

Chaque pas, par la foi et par ta grâce

Mais un jour nous te verrons face à face

Dieu fidèle, toujours fidèle

Dieu fidèle, toujours fidèle…

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Spirit Nashville Three/Windsor Hill (471092)
Jason Ingram
22.23%
So Essential Tunes*
Essential Music Publishing LLC
5.56%
Spirit Nashville Three (formerly West Main Music)*
Formerly West Main Music
5.55%
Bmg Rights Management
Tim Wanstall
33.33%
Capitol CMG Genesis
Matthew Redman
33.33%
Total Administered by Essential Music Publishing: 11.11%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2011 So Essential Tunes (SESAC) / Spirit Nashville Three (formerly West Main Music) (SESAC) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Dieu fidèle