Song Details
What are song details?The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.
Writers: Phil Wickham*/Bryan Fowler*/Kristyn Getty
Translator: Silvia Bartram
Language: Deutsch/German
CCLI #: 7237996
Copyright Date: 08/18/2023
Song ID: 39639_1
Translation
What is a translation?A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.
Vers 1
Lobt ihn, ihr Geschöpfe groß und klein,
Sommer, Winter, Frühling, Herbst, stimmt ein!
Sturm und Wind, Fluss und Bach,
Seen und Meere, Berg und Tal:
betet an und singt für euren Schöpfer!
Vers 2
Lobt ihn, Sichelmond und Sonnenball,
lobt ihn, ihr Planeten dort im All!
Goldnes Licht, Sternenschar,
Galaxien unzählbar:
betet an und singt für euren Schöpfer!
Chorus
“Heilig,
du bist heilig!”
Erd und Himmel,
singt für immer:
“Heilig,
du bist heilig!”
Alle Schöpfung:
lobt den Schöpfer!
Vers 3
Lobt ihn, der in seine Schöpfung trat,
uns die Schuld nahm, neues Leben gab!
Alle, die schon befreit,
jedes Herz, das ihn bezeugt:
betet an und singt für euren Schöpfer!
Vers 4
Meine Hoffnung wird für immer sein:
in der Ewigkeit bin ich daheim.
Dann werd ich vor ihm stehn,
ihn mit meinen Augen sehn.
Ich wurd erschaffen, um ihn zu verehren.
Ich wurd errettet, um bei ihm zu leben,
meinen Gott und Schöpfer anzubeten.
Schluss
Ja, alle Schöpfung:
lobt den Schöpfer!
Publishing Details
What are publishing details?By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.
* indicates controlled
Controlled Label Copy
What is controlled label copy?We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.
© 2023 Phil Wickham Music (BMI) / Simply Global Songs (BMI) / bryanfowlersongs (BMI) / Be Essential Songs (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.
*User must contact the other copyright owners for their label copy.