Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Phil Wickham*/Chris Tomlin/Brian Johnson/Jenn Johnson/Jason Ingram*

Translator: Jem Pecardal, Cylynn Huyssen, Jeff Lucas, Chester Elmeda

Language: Filipino/Tagalog

CCLI #:

Copyright Date: 07/15/2022

Song ID: 30619_2

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

VERSE 1
Sanlibong salinlahi
Sumasamba sa’Yo
Ang awit ay papuring walang hanggan
Lahat ng nasa langit
Lahat ng nagtitiwala
Aawit ng papuring walang hanggan

PRE-CHORUS
Ngalan Mo’y nag-iisa
Ngalan Mo’y dakila
O Diyos wala Kang kapantay
Lahat ng kaharian
Lahat ng kapangyarihan
SaYo’y wala nang papantay

CHORUS:
Ang mga anghel nagpupuri
Ang Iyong nilikha’y nagpupuri
Aawitan Kang lagi
Banal magpakailanman

VERSE 2
Kung ika’y pinatawad
Kung ikaw ay tinubos
Umawit ng papuring walang hanggan
Kung ika’y pinalaya
Kung hawak mo ang Ngalan Nya
Umawit ng papuring walang hanggan
Awitan Sya ngayon at kailanman

CHORUS
Ang mga anghel nagpupuri
Ang Iyong nilikha’y nagpupuri
Aawitan Kang lagi
Banal magpakailanman
Dinggin ang aming awit
Hari ng mga hari
Ika’y Banal na Diyos O Hesus
Banal magpakailanman

PRE-CHORUS
Ngalan Mo’y nag-iisa
Ngalan Mo’y dakila
O Diyos wala Kang kapantay
Lahat ng kaharian
Lahat ng kapangyarihan
SaYo’y wala nang papantay

PRE-CHORUS
Hesus ngalan Mo ay nag-iisa
Ngalan Mo’y dakila
O Diyos wala Kang kapantay
Lahat ng kaharian
Lahat ng kapangyarihan
SaYo’y wala nang papantay

CHORUS
Ang mga anghel nagpupuri
Ang Iyong nilikha’y nagpupuri
Aawitan Kang lagi
Banal magpakailanman
Dinggin ang aming awit
Hari ng mga hari
Ika’y Banal na Diyos O Hesus
Banal magpakailanman

TAG
Ika’y Banal na Diyos O Hesus
Banal magpakailanman

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Phil Wickham Music*
Phil Wickham*
Fair Trade Music Publishing LLC
15%
Capitol CMG Paragon
Chris Tomlin
20%
Bethel Music Publishing
Brian Johnson/Jenn Johnson
40%
My Magnolia Music*
Jason Ingram*
Essential Music Publishing LLC
12%
Be Essential Songs*
Jason Ingram*
Essential Music Publishing LLC
8%
Simply Global Songs*
Phil Wickham*
Fair Trade Music Publishing LLC
5%
Total Administered by Essential Music Publishing: 40%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2022 Phil Wickham Music (BMI) / My Magnolia Music (BMI) / Be Essential Songs (BMI) / Simply Global Songs (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Banal Magpakailanman