Skip to content

Song Details

What are song details?

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Ethan Hulse*/Matthew Armstrong/Chris Rohman*/Dustin Lolli*

Translator: Gerard Donnadieu

Language: Français/French

CCLI #:

Copyright Date: 07/12/2019

Song ID: 16406

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Verse 1

Entrer dans une église un dimanche

Une enfant ne sachant pas d’avance

Toutes les turbulences

Qu’elle vivrait dans son existence

Nerveuse au milieu de ces élèves

Le moniteur me sachant nouvelle

Je n’oublierai jamais

Chaque mot qu’il a prononcé

Il a dit

 

Chorus

Jésus t’aime

Qu’importe qui tu es

Qu’importe où tu iras, tu n’es pas seule

Il sera là

Tu es une enfant du ciel

Il connaît ton histoire

Il t’a créée à son image et il t’a mise à part

Je prie que tu comprennes

Combien Jésus t’aime

 

Verse 2

Aujourd’hui je ne me sens pas digne

J’ai conscience d’être sans mérite

Au fond de moi résonnent

Mes mauvais choix qui m’empoisonnent

Mais un jour un étranger m’a croisé

Me disant « Saches que tout peut changer »

Pas de fatalité

J’ai bien compris ce qu’il m’a dit

Il m’a dit

 

Chorus

Jésus t’aime

Qu’importe qui tu es

Qu’importe ton passé, qu’importe où

Tes pas t’ont mené

Il voudrait te pardonner

Il s’est sacrifié

Il est mort et ressuscité

Pour que tu sois sauvée

Je prie que tu comprennes

Combien Jésus t’aime

Combien Jésus t’aime

 

Verse 3

Entrer dans une église un dimanche

Ma fille devant moi tel un ange

Elle est impressionnée

Comme moi des années passées

Tenant ma main de toutes ses forces

Avant de devoir franchir la porte

Je suis agenouillée

Près d’elle pour lui chuchoter

Je lui dis

 

Final

Jésus t’aime

Qu’importe qui tu es

Qu’importe où tu iras

Tu n’es pas seule, il sera là

Tu es une enfant du ciel

Il connaît ton histoire

Il t’a créée à son image et il t’a mise à part

Je prie que tu comprennes

Jésus t’aime

Jésus t’aime

Prie pour que tu comprennes

Combien Jésus t’aime

Jésus t’aime

Publishing Details

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher
Writer
Administrating Company
Contact
% Ownership
Be Essential Songs*
Ethan Hulse*
Essential Music Publishing LLC
25%
Wordspring Music
Matthew Armstrong
25%
Bluehouse*
Chris Rohman*
Fair Trade Music Publishing LLC
12.06%
1978 Music*
Fair Trade Music Publishing LLC
0.88%
Caelum Terra Music*
Dustin Lolli*
Fair Trade Music Publishing LLC
12.06%
FairTrade Tunes*
Dustin Lolli*/Chris Rohman*
Fair Trade Music Publishing LLC
25%
Total Administered by Essential Music Publishing: 75%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2019 Be Essential Songs (BMI) / Bluehouse (SESAC) / 1978 Music (SESAC) / Caelum Terra Music (SESAC) / FairTrade Tunes (SESAC) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.

Jésus t’aime