Song Details

The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.

Writers: Chris Brown*/Steven Furtick*/Chandler Moore*/Brandon Lake*/Patrick Barrett/Cody Carnes

Translator: Oliver Schönfeld, Sarea Lorenz-Bohlen

Language: Deutsch/German

CCLI #: 7230575

Copyright Date: 05/19/2023

Song ID: 34496_6

Translation

What is a translation?

A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.

Intro

Ja, alles was Atem hat,

preis den Herrn,

preis den Herrn!

Verse 1

Ich preis dich in Tälern,

preis dich auf Höhen.

Ich preis, wenn ich glaub,

wenn Zweifel mich quälen.

Ich preis dich in Schwachheit,

wenn ich umringt bin.

Mein Lob ist wie Wasser,

lässt Feinde ertrinken.

Pre-Chorus

Solange ich atme

hab ich viele Gründe, drum:

Chorus 1

Preis den Herrn, Seele, sing!

Verse 2

Ich preis, wenn ich‘s fühle,

und ich preis, tu ich‘s nicht.

Ich preis, weil ich weiß:

du hast alles im Griff.

Mein Lob dient als Waffe,

ist mehr als ein Lied,

der Jericho-Schrei,

der die Mauern besiegt.

Chorus 2

Preis den Herrn, Seele, sing!

Ich kann nicht schweigen.

Ich preise ihn laut,

meinen lebendigen Gott.

Preis den Herrn, Seele, sing!

Bridge

Ich preis dich, mein König,

weil du regierst,

preis, denn du lebst und der Tod ist besiegt.

Ich preis, weil du wahr bist,

treu immerzu,

preis dich, denn niemand ist größer als du.

Chorus 3

Preis den Herrn, Seele, sing!

Ich kann nicht schweigen.

Ich preise ihn laut,

meinen lebendigen Gott.

Ich kann nicht schweigen.

Ich preise ihn laut,

meinen lebendigen Gott.

Ich kann nicht schweigen.

Ich preise ihn laut,

meinen lebendigen Gott.

Preis den Herrn, Seele, sing!

End

Ja, alles was Atem hat,

preis den Herrn,

preis den Herrn!

Publishing Details

Controlled

What are publishing details?

By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.

Publisher

Writer

Administrating Company

Contact

% Ownership

Music by Elevation Worship Publishing*

Chris Brown*/Steven Furtick*

Music by Elevation

33.34%

For Humans Publishing*

Chandler Moore*

Maverick City Music Publishing, LLC

8.33%

Maverick City Publishing*

Chandler Moore*

Maverick City Music Publishing, LLC

8.33%

Brandon Lake Music*

Brandon Lake*

Maverick City Music Publishing, LLC

16.66%

Capitol CMG Genesis

Patrick Barrett

Website | Email

16.67%

Capitol CMG Paragon

Cody Carnes

Website | Email

16.67%

Total Administered by Essential Music Publishing: 66.66%
* indicates controlled

Controlled Label Copy

What is controlled label copy?

We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.

© 2023 Music by Elevation Worship Publishing (BMI) / For Humans Publishing (BMI) / Maverick City Publishing (BMI) / Brandon Lake Music (ASCAP) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.

*User must contact the other copyright owners for their label copy.