Song Details
What are song details?The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.
Writers: Chris Brown*/Steven Furtick*/Chandler Moore*/Joshua Holiday*
Translator: Oliver Schönfeld, Dario Begerau, Alena Begerau
Language: Deutsch/German
CCLI #: 7248069
Copyright Date: 05/17/2024
Song ID: 45513_1
Translation
What is a translation?A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.
Vers 1
Du warst besser zu mir,
als ich es jemals gehofft hab von dir.
Kamst in mein Chaos und dann
hast du unglaubliche Dinge getan.
Pre-Chorus 1
Du hast ein bessres Ich in mir gesehn,
doch du liebtest, wer ich war.
Durch dich konnte ich in Stärke gehn.
Ich brauch dich immer nah.
Pre-Chorus 2
Nein, niemand ist so gut.
Nein, niemand ist so sanft.
Nein, niemand setzt sein Leben so aufs
Spiel wie du.
Nein, keinem ist es möglich,
wer es auch versucht.
Kein andrer könnte mich befreien
jedes Mal.
Chorus 1
Du warst so, so gut, so gut zu mir.
Du warst so, so gut, so gut zu mir.
Ohne dich, o Herr, wär ich nicht hier.
Du, mein Gott, warst wirklich gut zu mir.
Vers 2
Du veränderst mein ganzes Wesen.
Niemals hätt ich das gedacht.
Du tust viel mehr in mir, als ich es
jemals zu träumen gewagt.
Bridge 1
Du musstest mir die Schuld nicht nehm‘n,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Du musstest mich als Freund nicht sehn,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Und ich preis dich, mir ist klar:
Du hast verändert, wer ich war.
Du musstest mich nicht retten, Herr,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Bridge 2
Du musstest mir die Scham nicht nehm’n,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Du musstest meinen Namen nicht kenn’n,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Und ich preis dich, mir ist klar:
Du hast verändert, wer ich war.
Du musstest mich nicht retten, Herr,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Bridge 3
Du musstest nicht ans Kreuz für mich,
doch du bist. Ich werd‘s nie vergessen.
Du musstest nicht mein Retter sein,
doch du warst. Ich werd’s nie vergessen.
Und ich preis dich, mir ist klar:
Du hast verändert, wer ich war.
Du musstest mich nicht retten, Herr,
doch du hast. Ich werd‘s nie vergessen.
Coda
Und ich preis dich, mir ist klar:
Du hast verändert, wer ich war.
Chorus 2
Du warst so, so gut, so gut zu mir.
Du warst so, so gut, so gut zu mir.
Ohne dich, o Herr, wär ich nicht hier.
Ohne dich, o Herr, wär ich nicht hier.
Ohne dich, o Herr, wär ich nicht hier.
Du, mein Gott, warst wirklich gut zu mir.
Publishing Details
What are publishing details?By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.
* indicates controlled
Controlled Label Copy
What is controlled label copy?We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.
© 2024 Music by Elevation Worship Publishing (BMI) / For Humans Publishing (BMI) / Elevation Worship Publishing2 (ASCAP) / Maverick City Publishing (BMI) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.
*User must contact the other copyright owners for their label copy.