Song Details
What are song details?The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.
Writers: Charity Gayle*/Kaden Slay/Melanie Tierce/Ryan Kennedy*
Translator: Arwel E Jones
Language: Cymraeg/Welsh
CCLI #: 7254461
Copyright Date: 09/29/2023
Song ID: 42107_1
Translation
What is a translation?A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.
Pennill 1
Fe aeth yn dywyll, clywyd sŵn fel taran
Meddyliodd angau ei fod wedi ennill
Ond nid oedd drosodd nes it ddweud “Gorffennwyd”
Mae d’air o hyd yn fwy
Pennill 2
Yr aberth perffaith a Dy gorff a dorrwyd
Wrth i Ti adfer beth a ddygodd pechod
Unwaith am byth, rhwygaist y llen i’th gwmni
Mae’th nerth o hyd yn fwy
Corws
Pob clod, pob clod
Rhown i’r enw uwch bob un
Teyrnasu rwyt
Ti yw’r enw uwch bob un
Pennill 3
Fe wnes Ti droi y bedd yn ddechrau newydd
Cyfododd Duw, rwyt Ti yn fyw a’n gweithio
Does dim a saif o flaen dy fuddugoliaeth
Mae D’enw’n uwch o hyd
Mae D’enw’n uwch o hyd
Corws
Pont
Fe saif y groes, fe lifa’r gwaed
Uffern a wêl, mae’r gwaith ar ben
Ac mae’r bedd dal yn wag
Mae’r garreg ‘di mynd
Rwyt Ti’n ddyrchafedig fry
Yn eistedd ar dy orsedd Di
Corws
Vamp
Haleliwia,
Fe gyhoedda pob un
Nad oes dim enw uwch
Haleliwia,
Drwy bob oes canwn ni
(Nad oes dim enw uwch)
Corws
Tag
Ti yw’r enw uwch bob un
Ti yw’r enw uwch bob un
Publishing Details
What are publishing details?By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.
* indicates controlled
Controlled Label Copy
What is controlled label copy?We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.
© 2023 Charity Gayle Music Publishing (BMI) / Brother Gayle Hymnal (ASCAP) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.
*User must contact the other copyright owners for their label copy.