Song Details
What are song details?The Song Details provides you with the information related to the song (also known as composition or musical work). A song consists of the words and music. Our site displays the songwriters that wrote the song. We use * to indicate controlled songwriters.
Writers: Phil Wickham*/Steven Furtick*/Patrick Barrett/Brandon Lake*
Translator: Maxime Désormeaux, Maranda Colin
Language: Français/French
CCLI #: 7225616
Copyright Date: 01/13/2023
Song ID: 34021_2
Translation
What is a translation?A translation is the process of translating the original lyric language into a different language.
Verse 1
Souviens-toi des murs
Du péché, de la honte
Comme des prisons
Qui étaient sans issues
Mais il vint pour mourir
et sauver
Ces murs sont renversés
Verse 2
Souviens-toi du géant
Appelé : la mort
Comme une montagne
Dressée contre nous
Mais il vint pour mourir
et sauver
Ce géant est tombé
Chorus
C’est notre Dieu
Il ne change pas
Il nous aime
C’est notre Dieu
Celui qui agit
Il nous sauve
Il a vaincu
(La) mort n’est plus
La Terre et les Cieux proclament
C’est notre Dieu, c’est Jésus
Verse 3
Souviens-toi des peurs
Qui nous ont submergés
Nous étions sans foi
Nos prières s’essouflaient
Mais pourtant
Il entend nos murmures
Verse 4
Tous ces autels
Dans les lieux déserts
Nous rappellent sa fidélité
Jamais Dieu ne faillit
Il est éterne-el
Bridge 1
Qui me tira de la fosse
C’est Lui, c’est Lui
Qui paya pour mes péchés,?
Nul autre que Jésus
Qui me tira de la fosse
C’est Lui, c’est Lui
Qui paya pour mes péchés,?
Nul autre que Jésus
Bridge 2
Qui me sauva de la mort?
Yahweh Yahweh
Qui reçoit louange et gloire ?
Nul autre que Jésus
Qui me sauva de la mort?
Yahweh Yahweh
Qui reçoit louange et gloire ?
Nul autre que Lui
Il a vaincu
La mort n’est plus
La Terre et les Cieux proclament
C’est notre Dieu, c’est Jésus
Publishing Details
What are publishing details?By default our site displays the controlled publishers that we represent. An * represents the controlled publisher. If you would like to see non-controlled publishers, simply click the Controlled Toggle and you’ll see all the publishers we believe to be associated with a song. If we do not control 100% of a song, you are responsible for contacting the other rights holders and verifying the accuracy of the non-controlled publisher’s information. Our site is simply a guide. If we know who the non-controlled publishers are, we try to provide their website or email in the Contact column.
* indicates controlled
Controlled Label Copy
What is controlled label copy?We provide our controlled label copy for you to use in your project. If we do not control 100% of the song (composition or musical work) rights, it is your responsibility to locate the other owners and get their controlled label copy. The end result- you’ve cleared 100% of the song.
© 2023 Phil Wickham Music (BMI) / Simply Global Songs (BMI) / Music by Elevation Worship Publishing (BMI) / Brandon Lake Music (ASCAP) (admin at EssentialMusicPublishing.com). All rights reserved. Used by permission.
*User must contact the other copyright owners for their label copy.